.. include:: ../_static/substitution.rst

Pendahuluan
===========

Lokakarya Ortografi dalam suatu program penerjemahan Alkitab adalah sebuah pelatihan khusus yang bertujuan untuk mengembangkan sistem tata tulis (ortografi) bagi bahasa daerah yang menjadi sasaran penerjemahan. Dalam lokakarya semacam ini, *IT support* dibutuhkan terutama untuk hal-hal yang berkaitan dengan pengetikan buku kecil sistem penulisan, penggunaan program pembuat kamus, dan pencetakan buku dalam bentuk buklet kecil.